2017年5月18日（日本時間5月19日）、日本の錦織圭はローマ「BNLイタリア国際（ATP1000）」第3回戦ベスト16 に出場し、フアン マルティン・デル ポトロ（アルゼンチン）と対戦した。
手首を痛め、怪我の状態が心配される錦織圭（日本）であるが、今大会第2回戦では元世界ランキング3位ダビド・フェレール（スペイン）に快勝。ベスト16 へと進出した。
フアン マルティン・デル ポトロ（アルゼンチン）は、第1回戦でグリゴール・ディミトロフ（ブルガリア）と対戦し、フルセット、2時間超に及ぶ試合に勝利。第2回戦ではカイル・エドマンド（イギリス）に勝利している。
両者の過去の対戦成績は、フアン マルティン・デル ポトロ（アルゼンチン）の4勝1敗（勝率80 %）。
直近では、2016年「スイス・インドアーズ・バーゼル（ATP500）」で対戦。この試合で、錦織圭（日本）がフアン マルティン・デル ポトロ（アルゼンチン）に初勝利を果たした。
2012年のロンドン・オリンピックでも対戦、フアン マルティン・デル ポトロ（アルゼンチン）が勝利し、後に銅メダルを獲得した。
クレーコートでの対戦は初めてとなる。
なお、試合の勝者は次の準々決勝でノバク・ジョコビッチ（セルビア）と対戦する。
錦織圭（日本）vs. フアン マルティン・デル ポトロ（アルゼンチン）、ローマ「BNLイタリア国際（ATP1000）」第3回戦ベスト16 の試合結果詳細は、次の通り。
Set 1
第1ゲーム
錦織のサーブで試合開始。デル ポトロが2ブレイクポイントを獲得。1ポイントは錦織がセーブするが、続いてのラリーで錦織のショットはアウトとなり、デル ポトロが試合開始早々のブレイクに成功。（スコア：錦織 0-1 デル ポトロ）
第2ゲーム
デル ポトロ、ブレイク直後のサービスゲームをキープ。（スコア：錦織 0-2 デル ポトロ）
第3ゲーム
錦織、キープ。（スコア：錦織 1-2 デル ポトロ）
第4ゲーム
デル ポトロ、ラブゲームでキープ。（スコア：錦織 1-3 デル ポトロ）
第5ゲーム
錦織、キープ。（スコア：錦織 2-3 デル ポトロ）
第6ゲーム
デル ポトロ、キープ。（スコア：錦織 2-4 デル ポトロ）
第7ゲーム
錦織のサービス。錦織にダブルフォルト。ジュースの末、錦織がゲームキープ。（スコア：錦織 3-4 デル ポトロ）
第8ゲーム
デル ポトロのサービス。錦織が2ブレイクポイントを獲得。続いてラリーでデル ポトロのショットがラインを越え、錦織がブレイクバックに成功。（スコア：錦織 4-4 デル ポトロ）
第9ゲーム
錦織、ラブゲームでキープ。（スコア：錦織 5-4 デル ポトロ）
第10ゲーム
デル ポトロのサービス。ジュースの末、デル ポトロがサービスゲームをキープ。（スコア：錦織 5-5 デル ポトロ）
第11ゲーム
錦織のサービス。デル ポトロがダウン・ザ・ラインを決め、2ブレイクポイント（セットポイント）を獲得。続いてのラリーを制し、ブレイクに成功。（スコア：錦織 5-6 デル ポトロ）
第12ゲーム
デル ポトロのサービス for the セット。錦織がブレイクポイントを獲得。デル ポトロのダブルフォルトで、錦織がブレイクバックに成功。（スコア：錦織 6-6 デル ポトロ）
第1セットは両者譲らず、タイブレイクに突入
タイブレイク
錦織 – デル ポトロ 太字：ミニブレイク
0-1, 1-1 1-2, 1-3 2-3, 3-3 3-4, 4-4 4-5, 4-6 4-7
タイブレイクをデル ポトロが制し第1セットを獲得、試合は第2セットへ。
Set 2
第1ゲーム
デル ポトロのサーブで試合再開。デル ポトロ、キープ。デル ポトロ、ボールマークチェックをした主審とハイタッチ。
第2ゲーム
錦織、キープ。（スコア：錦織 1-1 デル ポトロ）
第3ゲーム
デル ポトロのサービス。ジュースとなり、デル ポトロがエースでアドバンテージを獲得するも、続いてデル ポトロのショットはネットに阻まれ、再びジュース。計2度のジュースの末、デル ポトロがゲームキープ。（スコア：錦織 1-2 デル ポトロ）
第4ゲーム
錦織のサービス。デル ポトロがブレイクポイントを獲得。続いて錦織のショットがラインを大きく外れ、デル ポトロがブレイクに成功。（スコア：錦織 1-3 デル ポトロ）
第5ゲーム
デル ポトロ、ブレイク直後のサービスゲームをキープ。（スコア：錦織 1-4 デル ポトロ）
第6ゲーム
錦織、ラブゲームでキープ。（スコア：錦織 2-4 デル ポトロ）
第7ゲーム
デル ポトロ、キープ。（スコア：錦織 2-5 デル ポトロ）
第8ゲーム
錦織のサービス。ジュースとなり、デル ポトロが滑って転倒するが、フリーとなった錦織がミスショット。ブレイクポイント（マッチポイント）を獲得。デル ポトロのダウン・ザ・ラインはアウトの判定となり、再びジュース。錦織がサービスゲームをキープ。（スコア：錦織 3-5 デル ポトロ）
第9ゲーム
デル ポトロのサービス for the マッチ。デル ポトロがラブゲームでキープ。デル ポトロ、マッチポイントをエースで決める。（スコア：錦織 3-6 デル ポトロ）
第2セットもデル ポトロが獲得し、ストレートで試合に勝利（デル ポトロ – 錦織：7-64 6-3）。1時間54分で試合終了。
フアン マルティン・デル ポトロ（アルゼンチン）はローマ「BNLイタリア国際（ATP1000）」準々決勝進出を決めた。準々決勝では、ノバク・ジョコビッチ（セルビア）と対戦する。
ジョコビッチ vs. デルポトロ試合結果詳細：インディアンウェルズ「BNPパリバ・オープン（ATP1000）」2017年
Summary
| 錦織 | 64-7 3-6 | デル ポトロ |
| 1本 | エース | 8本 |
| 23 | ウィナー | 26 |
| 1 | ダブルフォルト | 3 |
| 17 | Unforced エラー | 6 |
| 58 % (37/64) |
第1サーブ 率 | 58 % (40/69) |
| 65 % (24/37) |
第1サーブ ポイント 獲得率 |
83 % (33/40) |
| 52 % (14/27) |
第2サーブ ポイント 獲得率 |
45 % (13/29) |
| 100 % (2/2) |
ブレイクポイント 成功率 |
60 % (3/5) |
| 33 % (23/69) |
リターンポイント 成功率 |
41 % (26/64) |
| 61 | ポイント獲得合計 | 72 |
